| |
| Ziel der Norm ist,
dass |
- eine Verschlechterung der Trinkwasserqualität
innerhalb der Installation vermieden wird
- der erforderliche Durchfluss und Druck
an den Entnahmestellen und an den Anschlussstellen
für die Apparate (z. B. Wassererwärmer, Waschmaschinen)
vorhanden ist
- die Installation für die Zeit ihrer
kalkulierten Lebensdauer die Gesundheit nicht gefährdet und keinen
Sachschaden verursacht
- die Installation den funktionalen Anforderungen
während der gesamten Lebensdauer entspricht
- Geräusche auf ein vertretbares
Maß minimiert werden
- eine Verunreinigung des Trinkwassers
aus der öffentlichen Wasserversorgung, Verschwendung, Verluste
und Missbrauch vermieden werden
|
| DIN EN 806 Teil 2 -
Anforderungen an Bauteile, Apparate und Werkstoffe |
| Trinkwasser- Installationen
sind so zu planen, dass: |
- Wasserverschwendung, übermäßiger
Gebrauch, Missbrauch und Verunreinigen vermieden werden
- Stagnierendes Wasser vermieden wird
- keine Gefahr oder Unannehmlichkeiten
für Personen und Haustiere gegeben ist
|
| Betriebstemperatur |
- 30 s nach dem vollen Öffnen einer
Entnahmestelle soll die Wassertemperatur nicht über
25°C für KW übersteigen und sollte nicht weniger als
60 °C für WW betragen.
|
| Verteilung von kaltem
Trinkwasser |
- Trinkwasser-Entnahmestellen für
geringe Entnahme oder seltene Benutzung dürfen nicht am Ende
einer langen Leitung eingebaut werden
- Diese Leitungen dürfen nicht mit
warmgehenden Rohren in einem Schacht oder Kanal verlegt werden
|
| Verteilung von erwärmten
Trinkwasser |
- nationale und oder örtliche Vorschriften
zur Verhinderung des Wachstums von Legionellen sind zu beachten
- bei WW- Anlagen mit Zirkulationsleitung
darf die Temperaturdifferenz zwischen Trinkwassererwärmer und
Rücklauf max. 5 K betragen
|
| Entnahmearmaturen und
Mischbatterien |
- bei der Verwendung von mechanischen
Mischbatterien besteht die Gefahr von Verbrühungen
- nicht thermostatische Mischventile dürfen
nicht zur gleichzeitigen Versorgung mehrerer Entnahmestellen eingesetzt
werden
|
| Vermeidung von Verbrühungen |
- Anlagen von erwärmtem Trinkwasser
sind so zu gestalten, dass das Risiko von Verbrühungen gering
ist
- an Entnahmestellen mit besonderer Beachtung
der Auslauftemperaturen wie Krankenhäuser, Kindergarten, Altenheime,
usw. soll zur Verminderung des Risikos von Verbrühungen thermostatische
Mischventile oder – Batterien mit Begrenzung der oberen Temperatur
eingesetzt werden. Empfohlen wird eine höchste Temperatur von
43°C
- bei Duschanlagen usw. in Kindergärten,
Pflegeheimen,…., sollte sichergestellt werden, dass die Temperatur
38°C nicht übersteigen kann
|
| WW-Betriebstemperaturen |
- Betriebstemperaturen 60 °C –
55 °C bei Großanlagen
- Betriebstemperaturen empfohlen nicht
unter 50 °C bei Kleinanlagen
- Vorwärmstufen = 400 Liter 1 x täglich
auf 60 °C bei Großanlagen
- Vorwärmstufen = 400 Liter und bei
Kleinanlagen bleibt dem Betreiber überlassen, ob er 1 x täglich
auf 60 °C aufheizt
|
| Oberflächentemperatur |
| Bei Gefahr gelegentlicher Berührung
von hervorstehenden Oberflächen, sollte diese Temperatur durch spezielle
Armaturen auf die Kaltwassertemperatur heruntergesetzt werden. |
| |
| Neben
der DIN 1988 gilt die europäische Norm DIN EN
806 "Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen", die schrittweise
eingeführt wurde. |
| DIN
EN 806-1
|
Allgemeines
|
2001
|
| DIN
EN 806-2
|
Planung
|
2005
|
| DIN
EN 806-3
|
Ermittlung
der Rohrinnendurchmesser
|
2006
|
| DIN
EN 806-4
|
Installation
|
2007/04
|
| DIN
EN 806-5
|
Betrieb
und Wartung
|
2009/05
|
|
| |
| Für die Vollständigkeit
dieser Auflistung übernehme ich keine Gewähr. Fehlende Punkte
können mir per
E-Mail geschickt werden. |
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
| |
|